Willow et la magie noire

Buffy, Alex et Anya veulent rattraper Willow pour l'empecher de tuer Andrew et Jonathan mais la sorciere a reduit en bouillie la voiture d'Alex. Anya se teleporte a la prison et Buffy y va au pas de course laissant Alex derriere elle. Anya essaie de convaincre le garde de laisser partir Jonathan et Andrew mais il refuse. Willow arrive a son tour et enleve les briques une a une de la cellule. Elle y va en s'envolant dans les airs mais Buffy est passee par la et a emmene les garcons avec elle. Anya tente de la resonner mais Willow lui envoit un jet d'energie qui l'assomme. La sorciere pousse ensuite un hurlement inhumain de rage.
Buffy a reussi a sortir les garcons de la prison et veut les emmener se cacher. Alex arrive avec une voiture de police et ils s'enfuient ensemble. Willow les poursuit avec un camion qu'elle controle par magie mais elle n'a pas assez de puissance et finit par perdre le controle laissant le temps aux autres d'aller a la boutique.